Знайома ситуація: ви вчите німецьку вже пів року або навіть рік. Знаєте граматику, розумієте тексти, можете скласти речення на папері. Але коли потрібно відповісти касирці в Rewe або зателефонувати до лікаря — у голові порожнеча. Слова зникають, руки пітніють, і ви перемикаєтесь на англійську або просите когось зателефонувати замість вас. Якщо це про вас — ви не одні. І проблема не в тому, що ви "нездібні до мов". Проблема — у підході.
Існує стереотип, що сучасна людина не може «вижити» у сучасному світі без автомобіля. Теоретично це можливо, але назвати себе мобільним і незалежним коли в тебе немає машини складно а то і неможливо. Але якщо оцінити сучасні міста та спосіб життя людей (немає паркувальних місць, постійні корки) та додати сюди то бензинові кризи то постійне здорожчання пального, то стає очевидним, що незалежність, яку дає автомобіль має умовний характер.
Сьогодні, 18 лютого, у кабінетах учасників сертифікації розміщено результати незалежного тестування, а також інформацію про допущення чи недопущення до участі в наступному етапі – самооцінюванні учасниками сертифікації власної педагогічної майстерності.