Три українські книжки — у списку 100 найкращих книжок-картинок з усього світу

Міжнародна мистецька платформа dPICTUS оприлюднила перелік зі 100 найкращих книжок-картинок 2026 року, до яких увійшли три книжки, видані у Видавництві Старого Лева. Про це йдеться на офіційному сайті платформи.

До добірки увійшли 3 українські книжки:

• «З півслова. Про спілкування та розуміння одне одного» Романи Романишин та Андрія Лесіва (Art Studio Agrafka);

•  «Кряк!» Юлії Ґвілім;

• «Таємне життя Карамельки» Оксани Драчковської.

«З півслова» Романи Романишин та Андрія Лесіва — це книжка, яка через ілюстрації та короткі надписи розповідає про різні способи комунікації.

«Ділитися думками та почуттями, знаходити спільну мову, розповідати історії й чути їх, розмовляти очі в очі, або на відстані, чи просто проводити час разом — це і є спілкування. Про двійковий код, абетки Морзе і Брайля, мову жестів, прапорців та фонетичну абетку. А ще про таємні мови, шифри й коди. Про те, як зрозуміти вашого кота, собаку чи папугу. І навіть про те, як спілкуються томати. Усе це та багато іншого ви зможете прочитати та побачити у цій книжці», — йдеться в анотації.

Книжка вийшла у Видавництві Старого Лева у 2025 році. 

Книжка «Кряк!» Юлії Ґвілім — це ілюстрована історія про пошук власного голосу та сміливість бути собою в середовищі, яке висуває до тебе певні вимоги.

«У джунглях справжня радість: народилося тигреня! Усі очікують, що той буде сильним, відважним і найшвидшим серед усіх. Смугастий та енергійний, тигрик росте, досліджує світ і вчиться ричати. Однак замість потужного реву звучить… щось зовсім неочікуване. Тигреня з незвичним голосом намагається знайти своє місце серед інших і раптом дізнається, що гастрольний хор шукає сопрано. Тигрик замислюється: а може, його місце саме там? Яскрава й тепла історія про те, як важливо бути собою і знайти власний шлях, навіть якщо він відрізняється від очікувань інших», — йдеться в анотації.

«Кряк!» вийшла друком у 2025 році у Видавництві Старого Лева.

«Таємне життя Карамельки» Оксани Драчковської — це книжка-картинка для дітей, віком 3-5 років, у якій йдеться про дівчинку Олесю, яка намагається розгадати таємницю зникнень бабусиної кішки Карамельки.

«Ця історія — про допитливу дівчинку, таємничу кішку і справжню дружбу. Олеся обожнює проводити літо в бабусі в селі, бо навколо ж стільки усього: кролики, гуси, кури й вреднючий півень. А ще — кішка Карамелька. Утім, є одна загадка: як настає вечір, киця кудись зникає. Що це — проста прогулянка чи щось незвичайне? Оце вже цікаво! Щоб розгадати таємницю котячих вечірніх походеньок, до справи береться Олеся. Розпочинається справжнісіньке детективне розслідування», — йдеться в анотації.

Книжка вийшла у Видавництві Старого Лева у 2026 році. 

Повний перелік зі ста видань можна переглянути за посиланням.

dPictus — це кураторська платформа, на якій видавці книжок-картинок та книжкові агенти представляють свої видання міжнародній професійній спільноті протягом усього року, що створює можливості для бізнесу та налагоджує контакти для В2В зустрічей на книжкових виставках.

Крім сприяння укладанню угод з придбання прав, кураторського добору списків найкращих книжок та подальшої їхньої промоції, платформа веде також свій блог Picturebook Makers, де розповідає про найяскравіші кейси, книжки-картинки світу та представляє їхніх творців.

Нагадаємо, у 2025 році ілюстрації Юлії Ґвілім до дитячої книжки «Кряк!» отримали відзнаку престижної премії для ілюстраторів World Illustration Awards у категорії «Дитяча книжкова ілюстрація», а книжка «З півслова. Про спілкування та розуміння одне одного» письменниці й ілюстраторки Романи Романишин та ілюстратора Андрія Лесіва вже була у переліку зі 100 найкращих книжок-картинок 2025 року від dPICTUS.